Posts etiquetados ‘edición’

Editar textos

Nos llegó la crisis y en IsabellaVeneno salimos una vez más al mundo laboral en busca de unos pesos extra: no pretendemos mucho. Esta señora y yo estamos agradecidas de todos los que nos tendieron una mano en estos años y felices de sabernos redactoras/editoras/periodistas, nos tiramos al mundo de las vacantes en busca de alguien que quiera nuestros servicios.

IsabellaVeneno y yo no seremos muy creativas, pero compensamos la falta con compromiso, responsabilidad y minuciosidad. Sabemos investigar, entrevistar, escribir los más diversos textos de los temas más extraños o convencionales: el límite es la imaginación del cliente. Somos muy buenas en corrección orto tipográfica y de estilo, además de edición y cuidado integral de proyectos editoriales y/o publicitarios.

IsabellaVeneno y yo trabajamos por obra o proyecto: amamos un poco la libertad que nos da no depender oficialmente de nadie, pero prometemos compromiso y cumplimiento de metas y tiempos. Tenemos monotributo y factura: todo en regla.

Los interesados en contactar nuestros servicios de edición y redacción, ya sea en Chaco, Argentina o el exterior, nos encuentran en monicakrei@gmail.com; Mónica Kreibohm o @IsabellaVeneno.

Sabemos que no es fácil, pero elegimos vivir de la palabra!

Como no podía ser de otra forma, arruino el chiste del título y sí: Así era el indio de Marcelo Nieto,este inmenso amigo al cual hoy me toca acompañar en la publicación de su último libro.

Así era el indio comenzó a gestarse en la cabeza de Nieto vaya a saber uno hace cuánto tiempo, pero creo que lo comenzamos a ver como real en los interrumpidos encuentros que tuvimos el año pasado en su cúbilo de El Diario de la Región, el mismo que alguna vez compartí con él. Y casi como quien no quiere la cosa a noviembre pasado le dieron el sí para hacerlo y Nieto comenzó su epopeya de lectura e investigación para hacer esta fabulosa compilación que es Así era el indio.

(más…)